Siendo las 04:02 horas al realizar elementos recorrido de prevención y vigilancia sobre bulevar Paseo Morelos y calle La Paz a la altura del Bar Taboo, se percatan de un vehículo Nissan Sentra color gris, el cual iba circulando sin los faros principales encendidos, por lo que comete una infracción al reglamento de tránsito vigente del municipio de Tecate.
Al momento de descender de la unidad para abordarlo y elementos observan que alguna de las dos personas que venían en el mismo, arroja algún objeto hacia el asiento de la parte de atrás, por lo que al asomarse el policía observa que se trata de un arma al parecer de fuego de color negro y empuñadura color café, por lo que con comandos verbales se les indicó que descendieran del vehículo. Al acatar la indicación elementos proceden a colocar los candados de mano al conductor quien dijo llamarse Constancio N de 60 años y se procede a colocar los candados de manos a la copiloto quien dijo llamarse Edith N de 37 años, para posteriormente darle lectura de sus derechos constitucionales a ambos.
Asimismo se realiza la recolección y embalaje del arma siendo un tipo revolver color negro con la leyenda MOD. RG 23, CAL. 22 LR., RG IND., MIAMI. FLA. con empuñadura color café con la leyenda RG abastecida con 5 cartuchos útiles, por lo que se solicitó la grúa en el lugar para resguardar el vehículo en patios de grúas bajo número de inventario y se trasladan a ambos detenidos a la Dirección de Seguridad Ciudadana y Tránsito Municipal, para elaborar el Registro Nacional de Detenciones y certificado médico para ambas personas, todo ello para ser puestos a disposición de la Fiscalía General de la República al ser de su competencia.